岳阳楼记译文_岳阳楼记译文简短

如同连绵数月不晴的雨，寒风呼啸，浊浪冲天；太阳星辰隐去光辉，山峦消失。商旅不能通行，船桅折断，桨折断。傍晚天色昏暗，猛虎渐长. 岳阳楼译注岳阳楼译注简介《岳阳楼记》 是中国古代散文的名篇。文章借题展现了作者在政治失意中的博大胸怀和“天下第一”。 “忧而忧，天下乐而乐”的政治态度……

（此时）登上岳阳楼，你就会有离开京城的感觉，想念家乡，担心（人）说坏话，害怕非议和非议。你会看到令人沮丧的景象，感到无比悲伤。至于和煦的春风、晴朗的日子、湖面……我以前的朋友富士子敬从湖南来信，请他写下重修岳阳楼的笔记，并附上《洞庭晚秋图》。范仲淹当即答应。庆历六年六月，他在邓州华州书院写下了著名的《岳阳……》。

《岳阳楼记》 译文： 庆历四年（1044年）春，滕子敬被贬为岳州太守。第二年，政事顺利，人民幸福，许多多年搁置的工程又重新启动。岳阳也被重建了……本文讲述了事情的由来。通过描写岳阳楼的景色和诗人登楼观景后所产生的不同情感，表达了“不以物喜，不以己悲”的博大胸怀和“先忧天下之忧，后天下之乐”的精神……